Translate

vineri, 6 ianuarie 2012

De ce m-am lasat de engleza

De ce m-am lasat de engleza cand am ajuns la incepator...
1. Engleza pentru incepatori: (English for beginners)
Traduceti in engleza:
... Trei vrajitoare privesc trei ceasuri Swatch.Care vrajitoare priveste care ceas Swatch?
Si acum, pe engleza:
... Three witches watch three Swatch watches. Which witch watches which Swatch watch?

2. Engleza pentru avansati: (advanced English)
Traduceti in engleza:
... Trei vrajitoare transsexuale privesc trei butoane pe ceasuri Swatch. Care vrajitoare transsexuala priveste care buton de ceas Swatch?Si acum pe engleza:
... Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?

3. Engleza pentru experti: (English for experts)
Traduceti in engleza:
... Trei curve vrajitoare elvetience care doresc sa fie curve vrajitoare transsexuale elvetience, vor sa priveasca trei butoane pe ceasuri elvetiene Swatch. Care curva vrajitoare elvetianca (care doreste sa fie curva vrajitoare transsexuale elvetianca) vrea sa priveasca care buton de ceas Swatch?
Traducerea in engleza:
... Three Swiss witch-bitches, who wish to be switched Swiss witch-bitches, wish to watch three swiss Swatch watch switches. Which Swiss witch-bitch who wishes to be a switched Swiss witch-bitch, wishes to watch which Swiss Swatch watch switch?
 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu